Una nuova edizione critica di <i>Deor</i>

Abstract

Il poemetto in inglese antico Deor è trasmesso dal ms Exeter, Cathedral Library. Il testo è stato oggetto di più edizioni nel corso del tempo, la più autorevole delle quali è quella del 1977 curata da Malone. Dopo la pubblicazione dell’edizione di Malone, sono stati condotti numerosi studi su forma e contenuto di Deor. I risultati raggiunti da tali studi, tuttavia, sono apparsi in articoli su aspetti specifici e su loci critici del testo, ma non in una nuova edizione critica del poemetto. Per questo motivo, le nuove proposte di lettura di Deor non sono facilmente accessibili per il lettore contemporaneo. I nuovi studi sul testo, inoltre, si basano comunque sull’edizione di Malone, nonostante le considerazioni critiche su alcune scelte editoriali di Malone. Il presente contributo introduce una nuova edizione critica di Deor che ha l’obiettivo di mostrare il testo così come esso appare alla luce degli studi più recenti sulla sua forma e sul suo contenuto. La nuova edizione sarà corredata di un apparato critico innovativo.