VI 1-2 (2011)

Linguistica

Teaching Translation: Between "Naive" and "Scientific" Mind
Viacheslav Borisovich Kashkin 1-16
Pedagogical Translation as a Naturally-Occuring Cognitive and Linguistic Activity in Foreign Language Learning
Vanessa Leonardi 17-28
A Prescription for a New Course of EMP
Rosita Maglie 29-42
L'insegnamento della lingua inglese nella scuola primaria: letteratura multietnica per l'infanzia e competenza interculturale
Annarita Taronna 43-59

Letteratura

Symphōnos ēsychia. Il modello della consonanza nella lirica tardoarcaica (Pind. P. I 69-70 e Theogn. 493-498)
Marianna Tomasello 60-74
Strumenti musicali tra generi letterari e performance poetica. L’opposizione tra aulos e barbiton in Crizia (1 D.-K. = 8 Gent.-Pr.), Anacreonte e Teleste (806 PMG)
Alessandro Iannucci 75-95
L'Iphigeron di Strattide (PCG VII 629) e Antiatt. 83, 25-27 B.: una nota critico-testuale
Stefano Valente 96-101
Le aporie della fiducia e i dilemmi del discepolo. Una lettura dell' Ermotimo di Luciano di Samosata
Roberto Pomelli 102-132
Concessum est rhetoribus ementiri. Quattro esempi di come nasce un tema declamatorio
Mario Lentano 133-152
La puella rapta. Paradigmi retorici e apprendimento del diritto nelle Istituzioni di Elio Marciano
Serena Querzoli 153-169
Lo specchio di Petrarca (Rvf. son. 361)
Paolo Cherchi 170-181
Filiroe e i suoi poeti: da Tito Strozzi a Ludovico Ariosto
Antonello Fabio Caterino 182-208
Non solo Gregor Gregori e Hendrik Höfgen. Treffpunkt im Unendlichen e Mephisto. Roman einer Karriere di Klaus Mann
Elena Giovannini 209-232

Recensioni Letteratura

Manuela Giordano (a cura di) Omero. Iliade. Libro I. La peste – L'ira. Introduzione e commento. Traduzione di Giovanni Cerri. Roma. Carocci. 2010. pp. 254
Andrea Ercolani 233-239
Giovanni Cerri (a cura di) Omero. Iliade. Libro XVIII: Lo Scudo di Achille. Introduzione, traduzione e commento. Roma. Carocci. 2010. pp. 222
Simonetta Nannini 240-248
Antonino Luppino, Da Omero a Pindaro e oltre. Saggi e ricerche filologici. Studi di Filologia antica e moderna.Collana diretta da N. Merola. Soveria Mannelli. Rubbettino. 2011. pp. 143
Carmelo Salemme 249-252
Giulio Guidorizzi (a cura di) Il Mito Greco. Vol. 1. Gli Dèi. Milano. Mondadori. I Meridiani/Classici dello spirito. 2012. pp. LXXIV+1525
Maria Pia Iacopino 253-255
Giulio Guidorizzi (a cura di) Il Mito Greco. Vol. 2. Gli Eroi. Milano. Mondadori. I Meridiani/Classici dello spirito. 2012. pp. LV+1759
Maria Pia Iacopino 256-257
Ermanno Cavazzoni, Guida agli animali fantastici. Milano. Guanda. 2011. pp. 168
Andrea Guasparri 258-261

Cinema

La diserzione dello sguardo. Appunti sulla sorte dell'immagine aerea nel cinema contemporaneo
Giorgio Avezzù 262-295
"Ma c'ha proprio 'na fisso co' sto Snittler": Arthur Schnitzler e il cinema italiano
Matteo Galli 296-312
Franco La Polla. La serietà nel gioco e... il Musical
Angela Maria Andrisano 313-318

Teatro

Sangue che uccide. Il committente, il pubblico e il poeta nell' Epinicio V di Bacchilide
Maria Elena Antoniono, Ombretta Cesca 319-341
Autadelphos nell' Antigone di Sofocle
Giovanni Greco 342-354
Tradurre Dioniso. Osservazione a margine di una recente traduzione delle Baccanti
Alessandro Iannucci 355-372
Umberto Albini e Dario Del Corno. Studiosi di teatro antico
Angela Maria Andrisano 373-381

Recensioni Teatro

Anna Maria Belardinelli, Giovanni Greco (a cura di) Antigone e le Antigoni. Storia forme fortuna di un mito. Atti del Convegno internazionale, Roma, 13, 25-26 Maggio 2009, Sapienza Università di Roma. Firenze. Le Monnier Università. 2010. pp. X+314
Nadia Baltieri 382-393

Arte

Editoriale
Ada Patrizia Fiorillo 394-395
Kandinskij in Italia: tra ricordo e visione, alla ricerca di una "nuova qualità" del colore
Massimo Bignardi 396-415
La natura e le atmosfere nelle istantanee en plein air di Paestum
Luca Mansueto 416-431

Recensioni Arte

Simonetta Fraquelli, Susan Davidson, Maria Luisa Pacelli (a cura di) Gli anni folli. La Parigi di Modigliani, Picasso e Dalì 1918-1933. Catalogo della mostra. Ferrara. FerraraArte. 2011. pp. 214
Ada Patrizia Fiorillo 432-437
Germano Celant (a cura di) Arte Povera 2011. Milano. Electa. 2011. pp. 685
Letizia Paiato 438-443
Ada Patrizia Fiorillo (a cura di) Cava e la sua Abbazia nei “paesaggi” della Cultura Europea.Catalogo della mostra. Angri. Editrice Gaia. 2011. pp. 144
Massimo Bignardi 444-450