The essay deals with theatre studies, and it discusses some recent volumes on history and theory of mise en scène - mostly Italian, but with an eye for American, English and French contributions as well. It outlines the narrative regarding modern mise en scène, which has taken shape during the twentieth century, and introduces the plural contributions of new scholarship, discussing both critical approaches and canonical ones.